The Strange Brew, el sitio y podcast británico de Jason Barnard dedicado al rock de mediados de los sesenta en adelante, publicó una larga entrevista con Derek Ferguson con el titular “These Are Horcruxes, Several Centuries Early”.
La conversación rastrea el nombre de la banda más atrás que nunca: la madre de Derek heredó la palabra de su abuela, y la teoría de Derek es que nació del latín revestiamus (“revistámonos”), mal oído en una escuela industrial católica en 1904 y transmitido de oído en la familia desde entonces. También significa “reordenar”. Como señala Derek, la ventaja accidental es que “because the word doesn’t exist, every search result for it is us” (“como la palabra no existe, todos los resultados de búsqueda somos nosotros”).
El titular viene del rondó “Deathless”, de Morri’s Rock Boutique, construida sobre Koschéi el Inmortal, el villano del folclor ruso al que no se puede matar porque guarda su muerte fuera de su cuerpo: la aguja en el huevo, el huevo en el pato, el pato en la liebre. “These are horcruxes, several centuries early” (“Son horrocruxes, con varios siglos de adelanto”), dice Derek, antes de explicar lo que el mito representa en realidad: un poder que se las ha arreglado para quedar fuera del alcance de toda rendición de cuentas. El final que imagina para ese poder no es un ajuste de cuentas, sino “the rest of their lives in a bunker somewhere, never seeing the sky again” (“el resto de sus vidas en algún búnker, sin volver a ver el cielo”).
Sobre cómo escribir ese tipo de material sin convertirlo en tarea escolar:
“The moment you start providing footnotes in a lyric you’ve admitted the reference is doing the work instead of the song.”
Traducción: “En el momento en que empiezas a poner notas al pie en una letra, has admitido que la referencia está haciendo el trabajo en lugar de la canción.”
La entrevista recorre también los veinticinco años que Derek pasó en la tecnología antes de que el confinamiento le quitara la última excusa para no volver a grabar discos; cómo el papel de Ian Beabout pasó de la ingeniería de las mezclas a cuestionar la estructura de las canciones; el salto de Decoupage (2021), armado a distancia por internet, a una banda de verdad en Intouríst (2024) y Morri’s Rock Boutique (2026); Van der Graaf Generator, Kansas, Styx, Crack the Sky y Procol Harum como las influencias que sostienen todo; HRH Prog 15 con David Jackson en el saxofón, y la atención con la que escucha el público prog británico; y el plan de hacer el cuarto álbum todos juntos en una misma sala, en lugar de a distancia.
Lee la entrevista completa: https://thestrangebrew.co.uk/refestramus-derek-ferguson/
Morri’s Rock Boutique (Melodic Revolution Records, marzo de 2026) ya está disponible: